There was no shortage of news about machine learning and artificial intelligence in 2016. But while some of the stories showed how far the technology has come, others showed how far it still has to go…