EBay, a global company headquartered in San Jose, Calif., historically makes more than half of its sales overseas. There was one problem: Users saw only listings posted in their preferred language…